Meeting at Ranni's Rise ラニの塔での打ち合わせ Oh, again we cross paths.I believe I said my name was Renna, when last we met.It pleaseth me to see Torrent hale and hearty...But Tarnished, what business hast thou here?I have no memory of in…

Foul tarnished, in search of the Elden Ring. Emboldened by the flame of ambition. Someone must extinguish thy flame. Let it be Margit the Fell! 褪せ人よ 愚かな野心の火に焼かれお前もまた、エルデンリングを求めるのか？ならば、その火ごと消して…

Hush, little culver. I'll soon birth thee anew, a sweeting fresh and pure... ああ、貴方…きっと良い子に産んであげるわ… hush 静けさ culver ハト？地名？不明 thee = you 第2形態移行時 Ahh, my beloved... Have no fear,I will hold thee.Patience...…

very well. You... Join the Serpent King,as family Together, we will devour the very gods! よいではないか お主…我、蛇の王の家族となり共に神をも喰らおうぞ！ Serpent 蛇 devour 貪り食う、食い荒らす www.youtube.com

みんな大好きマレニアのセリフを英語と日本語で書きつつ、勉強してみた。 I dreamt for so long.My flesh was dull gold...and my blood, rotted.Corpse after corpse, left in my wake...As I awaited... his return.... Heed my words.I am Malenia. Blade…

３つ数えてニヒルの印象が強いが、紳士的なセリフの言い回しや戦い方がかっこいいので好き。 あと槍の形もアンティークで好き。 Dearest Miquella.You must abide alone a while. Welcome, honored guest. To the birthplace of our dynastry. tres duo unus…

最初の王、ゴッドフレイのセリフ「行儀の良いふりは、もうやめだ」がかっこよすぎたので英語版のセリフも勉強してみた。 It's been a long while, Morgott. Long and hard didst thou fight. Tarnished Warrior. Spurned by the grace of gold. Be assured, …